派遣のお仕事詳細

*経験が活かせる!時給2300円*外資企業で技術翻訳派遣

お仕事No. 1-1008182

派遣先の情報
業界メーカー関連   会社概要車載ネットワーク開発向け開発支援ツールおよび組込ソフトウェアの販売・技術サポート、各種トレーニングの開講

この仕事にWEBエントリー

給与 2,300円 ~ 2,300円
【月収例】34.5万円=時給2300円×7時間30分×20日間
勤務地 東京都(23区内)品川区  最寄駅:東京モノレール 天王洲アイル (徒歩3分) 東京モノレール・天王洲アイル駅より直結 りんかい線・天王洲アイル駅出口Aより徒歩4分
仕事内容 【国際的エンジニアリングカンパニーでの技術翻訳】

■翻訳関連業務アシスタント
・自動車評価ソフトのマニュアルの日本語化
  ⇒製品はドイツ製のため、日本語化対応
・外部翻訳業者への発注業務
・製品技術資料 プレゼン資料(英文⇒日本語)の翻訳チェックと校正
  ⇒外部翻訳業者から出来上がってきた物に対してチェックを行う
・翻訳辞書の整備と更新
応募資格 【必須スキル】
・翻訳支援ソフトウェアを使った実務経験
・英文技術資料の理解と翻訳ができる語学力
・基礎的なソフトウェアの技術用語理解

【歓迎スキル】
・ソフトウェアエンジニア経験等の技術バックグラウントをお持ちの方
・開発ツールの使用経験
・自動車分野での業務経験

※英語⇒日本語への翻訳スキルは必要ですが会話までは不要
  簡単なメールやり取りが発生する可能あり
勤務期間 長期  勤務開始日:~即日~長期予定 ※勤務開始日は多少のご相談に応じます
勤務時間 9:00~17:30(休憩60分、実働7時間30分)
※残業:原則発生しません
※時短業務・週3日勤務等、相談可能です!!
休日休暇 土曜日 日曜日 祝日 完全週休2日制(土日祝) 年間休日127日 ※時短業務・週3日勤務等、相談可能です!! ※会社カレンダーあり
お仕事のポイント 【技術翻訳ご経験者大募集!】外資系企業での就業のチャンス!時短/週3日の相談もOK!★夜間登録、お近くでの出張登録も対応いたします★
特徴

就業条件

残業無し土日祝休み

企業

外資系企業駅から徒歩5分以内服装自由オフィスが禁煙・分煙

その他

経験者歓迎WordExcel英語力
この仕事にWEBエントリー

前のページへ戻る